| 翻訳と辞書 |
| Greek personal name ： ウィキペディア英語版 |
Greek name
With Greek given names, until the late 18th century, almost all Christian Greeks were named for Orthodox saints from the Old and New Testaments and early Christian traditions. With the Modern Greek Enlightenment and the development of Greek nationalism, names of ancient Greek figures, both deities and mortals, became fashionable and they remain so today.〔Peter Mackridge, ''Language and National Identity in Greece, 1766-1976'', Oxford, 2009, p. 21〕 Byzantine names are also used.
==Given names==
Male names usually end in -ας, -ης, and -ος, but sometimes ancient forms are also used. Female names almost always end in -α and -η, though a few end in -ώ with -ου being possible.
When Greek names are used in other languages, they are sometimes rendered phonetically (''e.g.'' Eleni for Ἑλένη) and sometimes by their native cognates, ''e.g.'' English 'Helen' and French 'Hélène'. In the United States, there are conventional anglicizations of some names that are not otherwise related, ''e.g.'' Jimmy/James for Δημήτρης, when in fact James is cognate to Ἰάκωβος Iakovos/Jacobus.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Greek name」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|